quinta-feira, 22 de setembro de 2011

Sleeping Giant - He Will Reign (Tradução)

Linda demais essa música.
Uma adoração verdadeira.




TRADUÇÃO


Em minha mente eu sei como cantar essa,
mas eu preciso da sua luz Deus, não há outro caminho.
Ele pede pra que eu tente, as palavras saem desordenadas.
Como eu descanso em Tua luz, eu ouço o Teu Espírito que diz,
Você diz:


Ver ... Vem ... "


Eu não sei por que que eu te odiava tanto.
Isso foi antes de eu conhece-lo verdadeiramente,
antes de tocar seu coração e tornar-se algo pra mim,
a própria substância da minha vida.
Eu fiquei ao seu lado,
Eu vi as coisas que você faz.
Eu sou abençoado, Estou quebrantado, Estou honrado por ser chamado de sua esposa.


Vem ... Vem ... Vem ...
Vem ... Vem ... "


Então meu coração chora, Tu reinará para sempre.
Eu te amo Senhor, Tu reinará para sempre.


Tu és Senhor digno, Senhor tão digno.
Você reinará para sempre.
Você é tão merecedor Senhor, tirar a minha vida Oh Deus.
Você reinará para sempre.


Nós exaltemos Seu nome ó Deus, nós te exaltamos agora Senhor.
Você reinará para sempre.
Tome a minha vida e a torne sua.
Você reinará para sempre.


Então você canta sobre nós Oh Senhor.
Você responde e eu te agradeço Senhor.
Você canta, que reinará para sempre!
Você levanta a minha cabeça e canta,
que nós reinaremos para sempre!


Vós me chamais Senhor amado, por isso cantamos,
que nós reinaremos para sempre!
Tu és digno, Tu somente,
gritamos, nós reinaremos para sempre! Nós exaltamos a Ti Senhor.
Nós reinaremos para sempre!


(Participação especial no piano do convidado George Bowker)


_______________________




LYRICS


In my mind I know how to sing this,
but I need Your light, God theres no other way.
He says I try, the words all come jumbling out.
As I rest in Your light, I hear Your Spirit say, You say:


Come... Come..."


I dont know why it was that I hated You so.
It was before I really knew You,
before I touched Your heart and it became unto me,
the very substance of my life.
Ive stayed at Your side,
Ive seen the things that You do.
Im blessed, Im broken, Im honored inside to be called Your wife.


Come... Come... Come...
Come... Come..."


Then my heart cries out, You will reign forevermore.
I love You Lord, You will reign forevermore.


You are worthy Lord, so worthy Lord.
You will reign forevermore.
Youre so deserving Lord, take my life Oh God.
You will reign forevermore.


Oh we exalt Your name Oh God, we exalt You now Lord.
You will reign forevermore.
Take my life and make it Yours.
You will reign forevermore.


Then You sing out over us Oh Lord.
You respond and I thank You Lord.
You sing, we will reign forevermore!
You lift up my head and sing,
we will reign forevermore!


You call me beloved Lord, so we sing,
we will reign forevermore!
You are worthy, You alone,
we sing out, we will reign forevermore! We exalt You Lord.
We will reign forevermore!


(Featuring guest piano by George Bowker)
Related Posts with Thumbnails